69ÈÈÊÓƵ

Les populaires chanteuses canadiennes Kate et Anna McGarrigle sont heureuses d’annoncer leur concert de Noël 2008, qui aura lieu le 10 décembre au Carnegie Hall. Sur scène, elles seront accompagnées par Rufus et Martha Wainwright ainsi que d’autres invités musicaux spéciaux, dont Emmylou Harris, Lou Reed, Laurie Anderson, Jimmy Fallon et Teddy Thompson, pour le McGarrigle Christmas Hour.

Afin de témoigner sa reconnaissance pour les soins remarquables qu’elle a reçus à Montréal, sa ville natale au Canada, Kate McGarrigle a créé le Fonds Kate McGarrigle (un partenaire sans but lucratif de l’Institut des Cèdres contre le cancer et de la Fondation du CUSM). Par l’intermédiaire de l’Institut des Cèdres contre le cancer, le Fond soutient les soins et la recherche du Centre anticancéreux et des hôpitaux universitaires renommés de l’Université 69ÈÈÊÓƵ, incluant le Centre universitaire de santé 69ÈÈÊÓƵ et l’Hôpital général juif.

Empreint de cet esprit de partage propre à la saison des Fêtes, le Fonds Kate McGarrigle a préparé des forfaits concert en quantité limitée échangeables contre un don. Les bénéfices de vente seront versés au Fonds Kate McGarrigle afin de soutenir les soins et la recherche sur le cancer à Montréal, au Canada. Voici les avantages exclusifs de ces forfaits :

• Un excellent billet pour le concert (siège bordant la scène et situé au centre)
• L’occasion de participer à une réception en compagnie des artistes après le spectacle
• Un sac-cadeau

Vous pouvez vous procurer un forfait concert en faisant un don de 800 $ au Fonds Kate McGarrigle. Les 50 premiers donateurs recevront également une invitation à l’enregistrement du spectacle le lendemain du concert. La somme offerte peut être versée en devises canadiennes ou américaines et elle est entièrement déductible d’impôt dans le pays d’origine.

Vous pouvez commander par téléphone en composant le numéro sans frais : 1-877-601-4536 (du lundi au vendredi entre 9 h et 17 h).

Au sujet de l’Institut des Cèdres contre le cancer Établi à Montréal, l’Institut des Cèdres contre le cancer est un organisme caritatif en milieu hospitalier dont la priorité est d’assurer un financement et des soins oncologiques complets pour les patients et les professionnels de la santé du Centre universitaire de santé 69ÈÈÊÓƵ. Depuis sa création en 1966, l’Institut des Cèdres contre le cancer a recueilli plus de 26 millions de dollars tellement nécessaires pour : acheter des appareils diagnostiques de pointe en oncologie; améliorer les installations pour traiter et soigner les patients atteints de cancer; offrir gratuitement aux patients atteints de cancer et à leur famille un soutien psychosocial, pratique et humanitaire grâce à son programme Faire Face; soutenir la recherche sur le cancer; offrir des bourses à des professeurs invités; et mieux sensibiliser le public sur le cancer par le biais de conférences et de formations.

Cléa Desjardins
Associée en communications, Fondation du Centre Universitaire de santé  
514-931-5656 ou sans frais au 1-877-601-4536  | clea.desjardins [at] muhc.mcgill.ca